Extract the CS:S folders to ./garrysmod folder instead of placing the folder inside ./garrysmod/addons